[Message Prev][Message
Next][Thread Prev][Thread Next][Message
Index][Thread Index]
Re: xAP speech non english characters?
--Apple-Mail-3--247785897
Content-Type: text/plain;
charset=ISO-8859-1;
format=flowed;
delsp=yes
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Hi,
I can most certainly say this is something I haven't tested! Speech
is=20=20
a pretty dumb app, it just takes text in and sends that text to the=20=20
tts engine un-modified. It may be the tts engine requires some sort
of=20=20
text encoding for the accented characters. Which one are you using?
http://mi4.biz/modules.php?name=3DContent&pa=3Dshowpage&pid=3D17
details =
=20
the commands it accepts most should be self explanatory but one that=20=20
is a little different is filename=3D . this causes the tts to output a =
=20
wav file rather than come out of the soundcard, useful to pipe the=20=20
sound through another application.
hth
James
ps welcome to the group
On 26 Jul 2009, at 20:55, wallberg.anders wrote:
> Hi.
> I am trying to use xAPspeech as a distributed speech system
together=20=20
> with housebot... and it creates some issues...
>
> first is there any manual/documentation available to the mi4 xAP=20=20
> speech application?
>
> i get it to work with the xAP speech schema and its nice but i
get=20=20
> problems with swedish characters like =E5=E4=F6=C5=C4=D6.. the voice i
ha=
ve=20=20
> installed is swedish and speak out the swedish characters fine
thru=20=20
> the controlpanel speech function but is not capable of these=20=20
> characters thru xAP speech.
> the message is created using the xAP viewer and looks like this
>
> "
> xap-header
> {
> v=3D12
> hop=3D1
> uid=3DFF234800
> class=3Dtts.speak
> source=3DAW.prat.anders
> target=3Dmi4.speech.anders
> }
> tts.speak
> {
> Say=3DYtterd=F6rren =F6ppnas!
> Voice=3DAnnika
> }
> "
>
> kind regs Anders
>
>
>=20
--Apple-Mail-3--247785897
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<head>
<style type=3D"text/css">
<!--
/* start of attachment style */
.ygrp-photo-title{
clear: both;
font-size: smaller;
height: 15px;
overflow: hidden;
text-align: center;
width: 75px;
}
div.ygrp-photo{
background-position: center;
background-repeat: no-repeat;
background-color: white;
border: 1px solid black;
height: 62px;
width: 62px;
}
div.photo-title=20
a,
div.photo-title a:active,
div.photo-title a:hover,
div.photo-title a:visited {
text-decoration: none;=20
}
div.attach-table div.attach-row {
clear: both;
}
div.attach-table div.attach-row div {
float: left;
/* margin: 2px;*/
}
p {
clear: both;
padding: 15px 0 3px 0;
overflow: hidden;
}
div.ygrp-file {
width: 30px;
valign: middle;
}
div.attach-table div.attach-row div div a {
text-decoration: none;
}
div.attach-table div.attach-row div div span {
font-weight: normal;
}
div.ygrp-file-title {
font-weight: bold;
}
/* end of attachment style */
-->
</style>
</head>
<html><body style=3D"word-wrap: break-word;
-webkit-nbsp-mode: space; -webk=
it-line-break: after-white-space; ">
<!-- **begin egp html banner** -->
<br><br>
<!-- **end egp html banner** -->
Hi,<div><br></div><div>I can most certainly say
this is something I haven't=
tested! Speech is a pretty dumb app, it just takes text in and sends that =
text to the tts engine un-modified. It may be the tts engine requires some
=
sort of text encoding for the accented characters. Which one are
you =
using?</div><div><a href=3D"http://mi4.biz/modules.php?name=3DContent&p=
a=3Dshowpage&pid=3D17">http://mi4.biz/modules.php?name=3DContent&pa=
=3Dshowpage&pid=3D17</a> details the commands it
accepts most sh=
ould be self explanatory but one that is a little different is filename=3D
=
. this causes the tts to output a wav file rather than come out
of th=
e soundcard, useful to pipe the sound through another
application.</div><di=
v><br></div><div>hth</div><div><br></div><div>James</div><div>ps
welcome to=
the
group</div><div><br></div><div><br><div><div>On
26 Jul 2009, at 20:55,=
wallberg.anders wrote:</div><br
class=3D"Apple-interchange-newline"><block=
quote type=3D"cite"><span
class=3D"Apple-style-span" style=3D"border-collap=
se: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size:
mediu=
m; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal;
letter-sp=
acing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: auto;
text-inde=
nt: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2;
word-spacing=
: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px;
-webkit-border-vertical-spac=
ing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none;
-webkit-text-size-adjus=
t: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; "><div
style=3D"background-color: =
rgb(255, 255, 255); "><div id=3D"ygrp-mlmsg"
style=3D"font-size: 13px; font=
-family: arial, helvetica, clean, sans-serif; width: 655px; position:
relat=
ive; "><div id=3D"ygrp-msg" style=3D"line-height:
1.22em; width: 470px; mar=
gin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;
padd=
ing-top: 0px; padding-right: 25px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px;
=
float: left; z-index: 1; "><div id=3D"ygrp-text"
style=3D"line-height: 1.22=
em; font-family: Georgia; "><p style=3D"line-height:
1.22em; margin-top: 0p=
x; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px;
">Hi.<br style=
=3D"line-height: 1.22em; ">I am trying to use xAPspeech as a
distributed sp=
eech system together with housebot... and it creates some issues...<br
styl=
e=3D"line-height: 1.22em; "><br style=3D"line-height:
1.22em; ">first is th=
ere any manual/documentatio<wbr style=3D"line-height: 1.22em;
">n available=
to the mi4 xAP speech application?<br style=3D"line-height: 1.22em;
"><br =
style=3D"line-height: 1.22em; ">i get it to work with the xAP
speech schema=
and its nice but i get problems with swedish characters like =E5=E4=F6=C5=
=C4=D6.. the voice i have installed is swedish and speak out the swedish
ch=
aracters fine thru the controlpanel speech function but is not capable of
t=
hese characters thru xAP speech.<br style=3D"line-height: 1.22em;
">the mes=
sage is created using the xAP viewer and looks like this<br
style=3D"line-h=
eight: 1.22em; "><br style=3D"line-height: 1.22em;
">"<br style=3D"line-hei=
ght: 1.22em; ">xap-header<br style=3D"line-height: 1.22em;
">{<br style=3D"=
line-height: 1.22em; ">v=3D12<br style=3D"line-height:
1.22em; ">hop=3D1<br=
style=3D"line-height: 1.22em; ">uid=3DFF234800<br
style=3D"line-height: 1.=
22em; ">class=3Dtts.speak<br style=3D"line-height: 1.22em;
">source=3DAW.pr=
at.<wbr style=3D"line-height: 1.22em; ">anders<br
style=3D"line-height: 1.2=
2em; ">target=3Dmi4.speech.<wbr style=3D"line-height:
1.22em; ">anders<br s=
tyle=3D"line-height: 1.22em; ">}<br
style=3D"line-height: 1.22em; ">tts.spe=
ak<br style=3D"line-height: 1.22em; ">{<br
style=3D"line-height: 1.22em; ">=
Say=3DYtterd=F6rren =F6ppnas!<br style=3D"line-height: 1.22em;
">Voice=3DAn=
nika<br style=3D"line-height: 1.22em; ">}<br
style=3D"line-height: 1.22em; =
">"<br style=3D"line-height: 1.22em; "><br
style=3D"line-height: 1.22em; ">=
kind regs Anders<br style=3D"line-height: 1.22em; "><br
style=3D"line-heigh=
t: 1.22em; "></p></div><div width=3D"1"
style=3D"line-height: 1.22em; color=
: white; clear: both;
"></div></div></span></blockquote></div><br></div>
<!-- **begin egp html banner** -->
<br>
=20=20=20=20
=20=20=20=20
<br>
<!-- **end egp html banner** -->
<div width=3D"1" style=3D"color: white; clear:
both;"/>__._,_.___</div>
<!-- Start Recommendations -->
<!-- End Recommendations -->
<!-- **begin egp html banner** -->
<img src=3D"http://geo.yahoo.com/serv?s=3D97476590/grpId=3D9674343/grpspI=
d=3D1705007709/msgId=3D4446/stime=3D1248642471" width=3D"1"
height=3D"1"> <=
br>
<!-- **end egp html banner** -->
=20=20=20=20
<!-- **begin egp html banner** -->
<br>
<div style=3D"font-family: verdana; font-size: 77%; border-top: 1px
s=
olid #666; padding: 5px 0;" >
Your email settings: Individual EmailTraditional <br>
<a href=3D"http://groups.yahoo.com/group/xap_automation/join;_ylc=3DX=
3oDMTJmMDcyMzl1BF9TAzk3NDc2NTkwBGdycElkAzk2NzQzNDMEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MDA3NzA5=
BHNlYwNmdHIEc2xrA3N0bmdzBHN0aW1lAzEyNDg2NDI0NzE-">Change settings
via the W=
eb</a> (Yahoo! ID required) <br>
Change settings via email: <a href=3D"mailto:xap_automation-digest@ya=
hoogroups.com?subject=3DEmail Delivery: Digest">Switch delivery to
Daily Di=
gest</a> <a href =3D "mailto:xap_automation-fullfeatured@xxxxxxx?=
subject=3DChange Delivery Format: Fully Featured">Switch to Fully
Featured<=
/a> <br>
<a href=3D"http://groups.yahoo.com/group/xap_automation;_ylc=3DX=
3oDMTJkZGRpazJ2BF9TAzk3NDc2NTkwBGdycElkAzk2NzQzNDMEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MDA3NzA5=
BHNlYwNmdHIEc2xrA2hwZgRzdGltZQMxMjQ4NjQyNDcx">
Visit Your Group=20
</a>
<a href=3D"http://docs.yahoo.com/info/terms/";>
Yahoo! Groups Terms of Use
</a>
<a href=3D"mailto:xap_automation-unsubscribe@xxxxxxx?subject=
=3DUnsubscribe">
Unsubscribe=20
</a>=20
<br>
</div>
<br>
<!-- **end egp html banner** -->
<div style=3D"color: white; clear:
both;"/>__,_._,___</div>
</body></html>
--Apple-Mail-3--247785897--
xAP_Automation Main Index |
xAP_Automation Thread Index |
xAP_Automation Home |
Archives Home
|